农耕文明文库

农为邦本 · 水利万物 —— 中国古代农业水利古籍数字化平台(第1期)
《齐民要术》 · 货殖第六十二 上一节 下一节
原文 简体 对照

●货殖第六十二 范蠡曰:“计然云:‘旱则资车,水则资舟,物之理也。’” 白圭曰:“趣时若猛兽鸷鸟之发。故曰:吾治生犹伊尹、吕尚之谋,孙吴用兵,商鞅行法是也。” 《汉书》曰:“秦汉之制,列侯、封君食租,岁率户二百,千户之君则二十万,朝觐、聘享出其中。庶民、农、工、商贾,率亦岁万息二千,五万之家则二十万;而更徭、租赋出其中,…… ”胡曰:陆地,牧马二百蹏,\[“孟康曰:五十匹也。蹏,古蹄字。”\]牛蹏、角千,\[“孟康曰:一百六十七头。牛马贵贱,以此为率。”\]千足羊\[“师古曰:凡言千足者,二百五十头也。”\];泽中,千足彘;水居,千石鱼陂\[“师古曰:言有大陂养鱼,一岁收千石。鱼以斤两为计。”\];山居,千章之楸\[“楸任方章者千枚也。师古曰:大材曰章,解在《百官公卿表》。”\]安邑千树枣,燕、秦千树栗,蜀、汉、江陵千树橘,淮北荥南济、河之间千树楸,陈夏千亩漆,齐鲁千亩桑麻,渭川千亩竹;及名国万家之城,带郭千亩亩钟之田,\[“孟康曰:一钟受六斛四斗。师古曰:一亩收钟者,凡千亩。”\]若千亩栀、茜,\[“孟康曰:茜草、栀子,可用染也。”\]千畦姜、韭:此其人,皆与千户侯等。 “谚曰:‘以贫求富,农不如工,工不如商,刺绣文不如倚市门。’此言末业,贫者之资也。\[“师古曰:言其易以得利也。”\] “通邑大都:酤,一岁千酿,\[“师古曰:千瓮以酿酒。”\]\(酉 右部上兮下皿\)、酱千瓨,\[“胡双反。师古曰:瓨,长颈甖也,受十升。”\]浆千儋,\[“孟康曰:儋,甖也。师古曰:儋,人儋之也,一儋两甖。儋,音丁滥反。”\]屠牛、羊、彘千皮,谷糴千钟,\[“师古曰:谓常糴取而居之。”\[薪藁千车,船长千丈,木千章,\[“洪洞方章材也。旧将作大匠掌材者曰章曹掾。”\]竹竿万箇,轺车百乘,\[“师古曰:轺车,轻小车也。”\]牛车千两,木器漆者千枚,铜器千钧,\[“钧,三十斤也。”\]素木、铁器若栀、茜千石,\[“孟康曰:百二十斤为石。素木,素器也。”\]马蹏、噭千,\[“师古曰:噭,口也,蹄与口共千,则为马二百也。噭,音江钓反。”\]牛千足,羊、彘千双,僮手指千,\[“孟康曰:僮,奴婢也。古者无空手游口,皆有作务,作务须手指,故曰‘手指’,以别马牛蹄角也。师古曰:手指,谓有巧伎者。指千则人百。”\]筋、角、丹砂千斤,其帛、絮、细布千钧,文、采千匹,\[“师古曰:文,文缯也。帛之有色者曰采。”\]荅布、皮革千石,\[“孟康曰:荅布,白叠也。师古曰:粗厚之布也。其价贱,故与皮革同其量耳,非白又屯。荅者,重厚之貌。”\]漆千大斗,\[“师古曰:大斗者,异於量米粟之斗也。今俗犹有大量。”\]蘖麹、盐豉千合,\[“师古曰:蘖麹以斤石称之,轻重齐则为合;盐豉则斗斛量之,多少等亦为合。合者,相配耦之言耳。今西楚荆、沔之俗,卖盐豉者,盐、豉各一斗,则各为裹而相随焉,此则合也。说者不晓,迺读为升合之‘合’,又改作‘台’,竞为解说,失之远矣。”\]鲐、鮆千斤,\[“师古曰:鲐,海鱼也。鮆,刀鱼也,饮而不食者。鲐音胎,又音菭。鮆音荠,又音\{才尔反\}。而说者妄读鲐为‘夷’,非惟失於训物,亦不知音矣。”\]鮿、鲍千钧,\[“师古曰:鮿,膊鱼也,即今不著盐而乾者也。鲍,今之鮿鱼也。鮿音辄。膊,音普各反。\(鱼邑\),音於业反。而说者乃读鲍为鮠鱼之鮠,音\{五回反\},失义远矣。郑康成以为:\(鱼邑\),於煏室乾之。亦非也。煏室乾之,即鮿耳,盖今巴、荆人所呼‘鰎鱼’者是也,音\{居偃反\}。秦始皇载鲍乱臭,则是\(鱼邑\)鱼耳;而煏室乾者,本不臭也。煏,音蒲北反。”枣、栗千石者三之,“师古曰:三千石。”\]狐、貂裘千皮,羔羊裘千石,\[“师古曰:狐、貂贵,故计其数;羔羊贱,故称其量也。”\]旃席千具,它果采千种,\[“师古曰:果采,谓於山野采取果实也。”\]子贷金钱千贯,节驵侩,\[“孟康曰:节,节物贵贱也,谓除估侩,其馀利比於千乘之家也。师古曰:侩者,合会二家交易者也;驵者,其首率也。驵,音\{子朗反\}。侩,音\{工外反\}。”\]贪贾三之,廉贾五之:\[“孟康曰:贪贾,未当卖而卖,未当买而买,故得利少,而十得其三;廉贾,贵乃卖,贱乃买,故十得五也。”\]亦比千乘之家。此其大率也。…… “卓氏曰:……吾闻岷山之下沃壄,下有鸱,至死不饥。\[“孟康曰:踆者蹲,水乡多鸱;其山下有沃野灌溉。师古曰:孟说非也。踆鸱,谓芋也。其根可食以充粮,故无饥年。《华阳国志》曰:汶山郡都安县有大芋如蹲鸱也。”\]谚曰:富何卒?耕水窟;贫何卒?亦耕水窟。言下田能贫能富。…… “丙氏……家,自父足、子弟约:俯有拾,仰有取。” 《淮南子》曰:“贾多端则贫,工多伎则穷,心不一也。”\[高诱曰:“贾多端,非一术;工多伎,非一能:故心不一也。”\]