农耕文明文库

农为邦本 · 水利万物 —— 中国古代农业水利古籍数字化平台(第1期)
《王祯农书》 · 卷二十二 上一节 下一节
原文 简体 对照

筒车流水筒轮凡制此车先视岸之髙下可用轮之大小须要轮髙于岸筒贮于槽乃为得法其车之所在自上流排作石仓斜擗水势急凑筒轮其轮就轴作毂轴之两傍阁于桩柱山口之内轮辐之间除受水板外又作木圏缚绕轮上就系竹筒或木筒【谓小轮则用竹筒大轮则用木筒】于轮之一周水激轮转众筒兠水次第下倾于岸上所横木槽谓之天池以灌田稻日夜不息絶胜人力智之事也若水力稍缓亦有木石制为陂栅横约溪流旁出激轮又省工费或遇流水狭处但垒石敛水凑之亦为便易此筒车大小之体用也有流水处俱可置此但恐他境之民未始经见不知制度今列为图谱使仿效通用则人无灌溉之劳田有常熟之利轮之功也张安国诗云象龙唤不应竹龙起行雨聨绵十车辐咿轧百舟橹转此大法轮救汝旱嵗苦横江鎻巨石溅瀑叠城鼓神机日夜运甘泽髙下普老农用不知瞬息了千畆抱孙带黄犊但看翠浪舞余波及井臼舂玉饮酥乳江吴夸蹋车足茧要背偻此乐殊不知吾归当教汝

\<子部,农家类,王氏农书,卷十八\>   牛转翻车如无流水处用之其车比水转翻车卧轮之制但去下轮置于车傍岸上用牛拽转轮轴则翻车随转比人踏功将倍之与后水转翻车皆出新制欲逺近效之俱省工力诗云日日车头踏万回重劳人力亦堪哀从今垅首浇田浪都自乌犍领上来

水转【张兖切后同】翻车其制与人踏翻车俱同但于流水岸边掘一狭堑置车于内车之踏轴外端作一竪轮竪轮之傍架木立轴置二卧轮其上轮适与车头竪轮辐支相间【去声】乃擗水傍激下轮既转则上轮随拨车头竪轮而翻车随转倒水上岸此是卧轮之制若作立轮当别置水激立轮其轮辐之末复作小轮辐头稍阔以拨车头竪轮此立轮之法也然亦当视其水势随宜用之其日夜不止絶胜踏车东坡踏车诗畧云天公不念老农泣唤取阿香推雷车范至能诗云地势不齐人力尽丁男多在踏车头此皆悯人事之劳也今以水力代之工役既省所利又溥其殆仁智事欤诗云从来激浪转筒轮却恨翻车智未仁谁识人机盗天巧因凭水力贷疲民

卫【案驴一名卫】转筒车即前水转筒车但于转轴外端别造竪轮竪轮之侧岸上复置卧轮与前牛转翻车之制无异凡临坎井或积水渊潭可用浇灌园圃胜于人力汲引诗云世间机械巧相因水利居多用在人可是要津难必遇却将畜力转筒轮

髙转筒车其髙以十丈为凖上下架木各竪一轮下轮半在水内各轮径可四尺轮之一周两傍髙起其中若槽以受筒索其索用竹均排三股通穿为一随车长短如环无端索上相离五寸俱置竹筒筒长一尺筒索之底托以木牌长亦如之通用鉄线缚定随索列次络于上下二轮复于二轮筒索之间架刳【口孤切】木平底行槽一连上与二轮相平以承筒索之重或人踏或牛拽转上轮则筒索自下兠水循槽至上轮轮首覆水空筒复下如此循环不已日所得水不减平地车戽若积为池沼再起一车计及二百余尺如田髙岸深或田在山上皆可及之今平江虎邱寺剑池亦类此制但小小汲饮不足溉田故不録此近创此法已经较试庻用者述之【所转上轮形如軭制易缴筒索用人则于轮轴一端作掉枝用牛则制作竪轮如牛转翻车之法或于轮轴两端造作拐木如人踏翻车之制若筒索稍慢则运移上轮其余措置当自忖度不能悉陈】诗云戽车防丈旧知名谁料飞空效建【上声】瓴【力丁切】一索缴轮升碧涧众筒兠水上青防溉田农父无虞旱负汲山人頼乆宁颠倒救时霖雨手却从平地起清泠

水转髙车遇有流水岸侧欲用髙水可用此车其车亦髙转筒轮之制但于下轮轴端别作竪轮傍用卧轮拨之与水转翻车无异水轮既转则筒索兠水循槽而上余如前例又须水力相称如打辗磨之重然后可行日夜不息絶胜人牛所转【上声】此诚秘术今表暴之以谕来者诗云通渠激浪走轰雷激转筒车几万回水械就携多水上天池还防半天来竹龙解吐无云雨【前人有象龙唤不应竹龙起行雨之句】旱魃潜消此地灾安得临流施此技楼居涤去暑天埃【今都城已有髙车用水飞上楼阁散若雾雨颇闻费力故有上句】

连筒以竹通水也凡所居相离水泉颇逺不便汲用乃取大竹内通其节令本末相续连延不断阁之平地或架越涧谷引水而至又能激而髙起数尺注之池沼及庖湢之间如药畦蔬圃亦可供用杜诗所谓连筒灌小园诗云刳竹作连筒流泉一脉通势虽由上下用不限西东逺借居人便常资沛泽功伊谁凭好手扶赴卧龙公